| About the Role

홍콩·대만 콘텐츠 마케터를 소개합니다.

홍콩·대만 콘텐츠 마케터는 자사 브랜드가 중화권 고객에게 매력적으로 전달될 수 있도록 Meta·Google·SNS 광고 소재를 기획하고 제작하는 포지션입니다.

홍콩과 대만 시장의 언어와 콘텐츠 감성을 이해하고,
제품의 USP와 구매 설득 메시지를 번체 중국어 기반의 숏폼·이미지 광고 소재로 구현합니다.

초기에는 리더가 기획 방향을 함께 잡아주며 제작 실무를 중심으로 경험을 쌓고,
점차 소재 기획과 성과 개선까지 역할을 넓혀갈 수 있습니다.

| Why ​We're Hiring

지금 이 포지션을 채용하는 이유?

뉴셀렉트는 홍콩·대만 시장에서 콘텐츠를 기반으로 브랜드와 매출을 함께 성장시키고 있습니다. 홍콩과 대만은 사용하는 언어와 광고 감성, 소비자가 반응하는 메시지가 다르기 때문에 현지 맥락을 이해한 콘텐츠 제작이 중요합니다.

이제는 기존 콘텐츠를 단순 번역하는 수준을 넘어, 홍콩·대만 고객의 시선으로 제품의 장점을 해석하고 Meta·Google·SNS에서 구매 전환을 만드는 소재를 빠르게 제작하고 개선할 전담 실무자가 필요합니다.

홍콩·대만팀의 초기 콘텐츠 멤버로 합류해 리더의 기획과 피드백을 바탕으로 제작 역량을 쌓고, 향후 콘텐츠 기획과 팀 확장 과정까지 함께 경험할 수 있는 자리입니다.

→ 우리 팀에 대한 이야기가 궁금하다면? <클릭>

| What You'll Do

합류 후 이런 업무를 맡게 됩니다

1. 홍콩·대만 타깃 광고 콘텐츠 기획·제작

   • Meta·Google·SNS 채널에서 활용할 숏폼·이미지 광고 소재를 제작합니다.
   • 제품 USP와 구매 설득 포인트를 후킹, 메시지 구조, 화면 구성과 CTA로 구체화합니다.
   • 홍콩·대만 고객이 자연스럽게 받아들일 수 있는 톤과 표현을 소재에 반영합니다.
     
     

2. 중화권 언어·문화 기반 콘텐츠 현지화

   • 카피와 자막을 현지화하고, 홍콩의 광동어 표현과 대만의 표준 중국어 맥락을 고려합니다.
   • 시장별 트렌드, 밈, UGC 스타일과 경쟁사 광고를 리서치해 콘텐츠 아이디어로 전환합니다.

3. 콘텐츠 제작 End-to-End 실행

   • 아이디어 구체화부터 기본 촬영, 편집과 최종 광고 소재 제작까지 직접 실행합니다.
   • 제품컷, UGC와 기존 영상 소스 등 내부 자산을 활용해 다양한 버전의 소재를 만듭니다.
   • Adobe·CapCut과 AI 이미지·영상 제작 도구를 활용해 제작 속도와 완성도를 높입니다.
     
     

4. 매출 전환 중심의 소재 테스트·개선

   • CTR·CVR 등 광고 성과 지표를 참고해 후킹, 카피, CTA와 편집 구조를 개선합니다.
   • 성과가 좋았던 소재의 공통점을 파악하고 여러 버전의 후속 소재로 확장합니다.
   • 콘텐츠 성과와 학습 내용을 리더 및 퍼포먼스 마케터와 공유해 다음 테스트에 반영합니다.
     
     

5. 홍콩·대만팀 및 유관 부서 협업

   • 리더의 기획 방향과 피드백을 바탕으로 제작 우선순위와 일정을 정리합니다.
   • 퍼포먼스 마케터, 브랜드 담당자와 제품 소구점, 프로모션과 매체별 요청사항을 조율합니다.
   • 뉴셀렉트만의 홍콩·대만 전용 콘텐츠 제작 체계를 함께 만들어갑니다.
     
     
     

| What You'll Bring

이런 분을 찾습니다

• 콘텐츠 제작, 콘텐츠 마케팅 또는 영상 제작 실무 경험이 있으신 분
• Meta·Google·SNS에서 매출 전환을 목적으로 한 광고 소재를 직접 제작해본 분
• 홍콩·대만 또는 중화권 고객을 대상으로 콘텐츠를 제작하거나 현지화해본 분
• 번체 또는 간체 중국어로 콘텐츠를 이해하고 카피·자막을 제작할 수 있는 분
• 제품 USP를 빠르게 이해하고 구매 설득 메시지와 영상 구조로 전환할 수 있는 분
• 기획 방향을 이해한 뒤 촬영·편집·최종 소재 제작까지 실행할 수 있는 분
• 피드백을 반영해 여러 버전의 소재를 빠르게 제작하고 개선할 수 있는 분
  
  
  

| What You'll BringNice to Have

이런 경험이 있다면 더 좋습니다

• 광동어로 홍콩 고객의 광고 감성과 구어 표현을 자연스럽게 이해하고 활용할 수 있는 분
• 번체와 간체 중국어를 모두 활용할 수 있거나, 대만의 표준 중국어 표현에 익숙한 분
• 뷰티·웰니스·건강기능식품 등 제품 기반 카테고리의 광고 콘텐츠를 제작해본 분
• AI 기반 이미지·영상 제작 도구를 실무에 활용해 콘텐츠 제작 효율을 높여본 분
• CTR·CVR 등 성과 데이터를 참고해 소재를 개선하거나 다양한 버전을 테스트해본 분
• 하나의 조직에서 1년 이상 콘텐츠 업무를 안정적으로 수행해본 분

| Hiring Process

합류 여정을 안내해 드립니다

• 모든 전형 결과는 합격 여부에 상관없이 1~2주 내로 안내해 드립니다.
• 상황에 따라 일부 전형이 통합되거나 추가될 수 있습니다.
• 내부 검토 과정에서 합격이 유력한 지원자에 한해, 사전 동의 후 레퍼런스 체크가 진행될 수 있습니다.
• 지원서 및 제출 자료가 사실과 다르거나 채용 프로세스 과정에서 허위 사실이 발견될 경우 채용확정 이후라도 채용이 취소될 수 있습니다.

→ 세부 전형 안내는 여기서 확인해 주세요 <클릭>

| Work Environment

근무 조건 및 환경을 안내드립니다

• 근무 형태: 정규직 (수습기간 3개월 / 급여 100% 지급)
• 근무 장소: 서울특별시 성동구 성수이로 127(뉴셀렉트 사옥)
• 근무 시간: 시차 출근제 운영(9:30~10:30), 8시간 근무
• 급여 형태: 비포괄(OT 100% 지급)

→ 뉴셀렉트가 일하는 환경이 궁금하신가요? <클릭>

| More About Us

더 많은 뉴셀렉트의 이야기를 보여드립니다

• 제가 제일 좋아하는 뉴셀렉트 복지를 소개드립니다!
• 더 많은 복지와 뉴셀렉트가 일하는 방식이 궁금하시다면?
• 뉴셀렉트의 다양한 소식을 주요 언론 기사를 통해 확인해 보세요!
• 뉴셀렉트의 일상을 일상을 보여드릴께요